prevodilacki ured

Nudimo pismene i usmene prevodilačke usluge  (simultano i konsekutivno) iz mnogobrojnih oblasti kao sto su: ekonomija, indutrija, finansije, medicina, pravo itd. Sa ovjerom sudkog tumača ili bez ovjere.

Kvalitet garantuje stručni, profesionalni i iskusni  tim sudskih tumača za Njemački jezik.

Preuzmi cjenovnik

20 % popusta na ukupnu cijenu samo za naše kandidate

Svjesni općenito ekonomske situacije u društvu i prevelikog broja dokumenata koje je neophodno prevesti odlučili smo se na ovaj potez kako bi olakšali i dodatno pomogli našim kandidatima oko procedure zapošljavanja, te omogućili popust na prevođenje dokumenata u iznosu od 20 % na ukupnu cijenu.

Pismeno prevođenje se odnosi na :

  • Svjedočanstva, diplome, dodatak diplome, uvjerenje o polioženim ispitima, uvjerenje o položenom stručnom ispitu, uvjerenje o upisu na fakultet I sva ostala dokumentacija koja se tiče školovanja

  • Lični dokumenti kao sto su izvodi iz matičnih knjiga I sva uvjerenje kao što su uvjerenje u nekažnjavanju, državljanstvu itd.

  • Biografije, preporukue itd

  • Punomoć, dozvole, izjava

  • Sva građevinska I tehnološka dokumentacija

  • Ugovori, presude

  • I svi ostali dokumenti ili vaši lični dopisi koje želite prevesti na jedan od navedenih jezika ili obratno stojimo Vam na raspolaganju.

Cijene često prevođenih dokumenata

Razna uvjerenja
10 KM
O završenom volontiranju, državljanstvu, ne kažnjavanju itd...
 
Sa apostilom ili ovjerom + 5 KM
 
 
Svjedodžbe srednje škole
15 KM
Poseban popust za prevode u cilju zaposlenja u inostranstvu 20%
 
Fond sati iz srednje med. + 15 KM
 
Sa apostilom + 5 KM
Diploma fakulteta
15 KM
Sa apostilom + 5 KM
 
 
 
 
Ostali tekstovi
10 KM
Pravni, stručni, ekonomski, industrijski itd...
 
Popust na količinu!